京都留学情報  by京都府  Information about studying abroad in Kyoto, Japan by Kyoto Prefecture

This blog is written by Friendship Ambassadors of Kyoto Prefecture. It is written from the perspective of exchange students, and by publishing it in both various languages and Japanese. We would like to give you information that will hopefully be useful if you are thinking about choosing Kyoto cultural capital of Japan, for your study abroad.

ขบวนร้อยอสูร 百鬼夜行

ウドムパーニッチ イサラー

立命館大学大学院(タイ出身)

 

ในเมืองเกียวโต มีเทศกาลเล็กๆ น่าสนใจที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ไม่รู้จักอยู่ เทศกาลนั้นก็คืองาน “ขบวนร้อยอสูร” หรืองานผีญี่ปุ่น ซึ่งจัดขึ้นในช่วงเดือนตุลาคมของทุกปี ที่ถนน Ichijo Yokai Street อันเป็นส่วนหนึ่งของย่านการค้า Taishogun ทางตอนเหนือของตัวเมืองเกียวโต เนื่องจากในอดีตมีตำนานว่าเคยมีขบวนภูตผีปิศาจเดินทางผ่านถนนเส้นนี้มาก่อน ทางสมาคมผู้ค้าขายในย่านนี้จึงช่วยกันตกแต่งถนนและร้านรวงให้มีลูกเล่นเกี่ยวกับผีญี่ปุ่น และยังจัดงานเช่นนี้เพื่อดึงดูดคนให้เข้ามาเที่ยวด้วย ภายในงานมีร้านขายของที่ระลึกเกี่ยวกับผีญี่ปุ่นต่างๆ และมีขบวนพาเหรดของผู้คนที่แต่งตัวเป็นผี นอกจากจะให้ความสนุกสนานกับผู้เข้าร่วมแล้ว ยังช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจของคนในท้องถิ่นด้วย

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

京都市には、観光客にあまり知られていない面白い妖怪イベントがあります。それは10月に上京区の大将軍商店街にて行われる「一条百鬼夜行」というイベントです。昔、この地域には「百鬼夜行(妖怪たちの行列)が一条通に通っていた」という伝説があり、大将軍商店街振興組合の人々はそれにインスパイアされ、この商店街を「妖怪ストリート」にしました。この辺に並んでいる店は妖怪に関する様々な飾りがあり、毎年「一条百鬼夜行」のようなイベントも行われています。イベントには妖怪に関する土産物を売っている店がたくさん出店し、夜になると市民が参加できる楽しい妖怪の仮想行列もあります。このイベントのおかげで、この商店街はにぎやかになり商売が良くなると思います。

情報

投稿日: 6月 18, 2019 投稿者: カテゴリー: Events イベントThailand タイ

ナビゲーション

2019年6月
« 5月   7月 »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Archives

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。