京都留学情報  by京都府  Information about studying abroad in Kyoto, Japan by Kyoto Prefecture

This blog is written by Friendship Ambassadors of Kyoto Prefecture. It is written from the perspective of exchange students, and by publishing it in both various languages and Japanese. We would like to give you information that will hopefully be useful if you are thinking about choosing Kyoto cultural capital of Japan, for your study abroad.

京都 住宅  さつき寮

京都大学 大学院 法学研究科 沈家銘

(台湾)

我是2015年四月以日本政府交流協會國費留學生的身分在京都大學法學研究科就讀 , 學校幫我們安排住在京都府廳委託給Nasic 管理的さつき寮(每月約三萬四千日幣), 宿舍的人主要以立命館大學 , 京都大學和鄰近的平安女子大學為主 , 其中京大生大多是文部科學省國費留學生 , 因此可謂是各國的精英匯聚在此 。

さつき寮是京都府廳委外管理的三個宿舍之一 , 對於剛來到日本還不熟悉環境的人來說非常方便 , 但僅限住一年 , 洗澡和洗衣服都是是投幣式 , 有廚房客廳交流室很方便 , 同時京都府廳有重要國際交流活動也會通知讓大家參加 , 例如和鄰近的新町小學便有國際交流活動和運動會可以一起參加 , 非常熱鬧有趣。

新年的時候還有扶輪社的人來和大家一起做傳統的年菜料理 , 體驗何時文化 , 在這裡大家就和一家人一樣互相幫忙 , 同時理解各國文化讓自己成長。

另外宿舍由日本學生擔任的RA就像是宿舍的貼心小幫手一樣 ,會在萬聖節還有聖誕節舉辦派對 , 讓負笈異國求學的學子不會感到孤單 , 同時離開宿舍時大家還會很貼心地舉辦送別會 ,在這裡一年建立的友誼將會是一輩子的回憶。

さつき寮位在京都的最高級地段上京區 , 因此四周被世界文化遺產二條城和京都御所所環繞住 , 對於歷史有興趣的我而言 , 能徜徉在千年古都京都求學是很幸福的一件事。

私は台湾から京都大学法学研究科へ留学に来た当初、さつき寮に住んでいた。寮生の一員として、さつき寮生の生活を紹介したい。さつき寮は21カ国からの留学生がRA(寮の管理を補佐する人)とともに居住していて、小さな国連のような場と考える。さつき寮は多文化の融合する場である。主な留学生たちは文部科学省国費留学生として日本に進学している。いわゆる、各国のエリートたちだと思う。

さつき寮では、各国からの留学生が、日本の文化や生活習慣に慣れてもらうための「架け橋」になるべく、地域の様々な行事に寮生が参加している。例えば、寮の近くにある市立新町小学校で児童と国際交流の授業をしたり、町内会の運動会に参加したりする。

お正月の際には寮生たちは地元の方と一緒にお節料理を体験し、和食の文化を満喫した。このような交流の場を通し、寮生たちは家族のように助け合い、互いの文化を理解し、自分自身成長させる。また初めは見知らぬ異邦人同士だった寮生が親睦を深められるよう、RAがハロウィンやクリスマスなどのほか、折に触れて 寮内でパーティーを企画している。退寮生の送別会が開かれるころには、すっかり仲良しになる。

さつき寮は京都御所や、堀川、二条城など歴史があるスポットに囲まれている。歴史好きな私に対して京都大学で勉強する思い出は人生の流れの中で必ず忘れられない里程標と考える。

 

1

宛如聯合國一般的さつき寮

小さな国連のようなさつき寮

 

 

 

2

 

 

位在京都府庁旁的さつき寮

京都府庁

 

 

3

 

 

運動會和さつき寮的大家

町内会の運動会

 

 

 

広告

情報

投稿日: 8月 8, 2016 投稿者: カテゴリー: Housing 住宅, 台湾

ナビゲーション

2016年8月
« 7月   9月 »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Archives

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。