京都留学情報  by京都府  Information about studying abroad in Kyoto, Japan by Kyoto Prefecture

This blog is written by Friendship Ambassadors of Kyoto Prefecture. It is written from the perspective of exchange students, and by publishing it in both various languages and Japanese. We would like to give you information that will hopefully be useful if you are thinking about choosing Kyoto cultural capital of Japan, for your study abroad.

关于和朋友日本人的交流/友達、日本人との交流

龍谷大学 辛 冠橋 (中国出身)

对于留学生的我们来说,我想不仅仅和中国人交朋友,和日本人交朋友也非常重要。和日本人朋友一起学习,一起吃饭也是非常愉快的。我周围的日本学生都非常的和善幽默。和她们在一起,不仅能提高自己的日语水平也可以自然而然的学到很多日本的习惯和文化。正所谓一箭双雕。日本的女学生中午时大多会带可爱的便当在学校里和同学一起吃。特别是大学一年级时,你可以自己先试着邀请她说:"小A,我们一起吃中午饭好不好啊"。她们都会很乐意和你一起吃的。然后慢慢的说不定可以成为好朋友噢。当然,日本人其实和中国人一样。如果你用心去和她们交朋友,肯定会交到很好的朋友的。

 

留学生の私たちにとって、中国の友達だけではなくて、日本人の友達を作るのも大事だと思う。日本人の友達と一緒に勉強したり、ごはんを食べたりするのもとても楽しいことだ。私の周りの日本人の学生はとても優しくて面白いと思う。彼らと一緒にいると、自分の日本語能力も向上できるし、日本の習慣や文化も自然に勉強できるから、いわゆる一石二鳥だ。日本人の女の学生は昼の時に大体可愛い弁当を持って学校で友達と一緒に食べるから、特に一回生の時に自分から「Aちゃん、昼ごはん一緒に食べてもいい?」と誘ってみると、日本人の学生もとても喜んで、一緒に昼ごはんを食べてくれる。そこから、いい友達になれるかもしれないと思う。もちろん、日本人は中国人と同じで、心を込めて付き合うと、絶対いい友達になれると思う。

交流①

 

 

 

 

 

交流②

広告

情報

投稿日: 1月 20, 2015 投稿者: カテゴリー: Exchange with friends 友達、日本人との交流, 中国

ナビゲーション

2015年1月
« 12月   2月 »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Archives

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。