京都留学情報  by京都府  Information about studying abroad in Kyoto, Japan by Kyoto Prefecture

This blog is written by Friendship Ambassadors of Kyoto Prefecture. It is written from the perspective of exchange students, and by publishing it in both various languages and Japanese. We would like to give you information that will hopefully be useful if you are thinking about choosing Kyoto cultural capital of Japan, for your study abroad.

京都留学・大学

徐紅陽(ジョコウヨウ)中国遼寧省出身 龍谷大学

 

光陰矢の如し。一年間の京都での留学生活があっという間に過ぎてしまった。この一年間は長いようで短い時間だったが、日本や日本文化について学ぶことができ、またいろんな人に出会い、いろんなことを経験し、これからの長い人生にとって、すばらしい経験だと思う。収穫の多い一年間であると同時に、感慨の深い一年間でもあった。ある国の言葉と文化を勉強するには、自分でその国に行き経験せねばならぬと言われていた。私もそう思っていて、この留学のチャンスを利用して、日本語と日本文化をよく理解したいと思う。

 

光阴似箭,一年的京都留学生活转瞬即逝。貌似很长实则很短的一年里,能够学习到日本及日本文化,与各种各样的人接触,体验各种各样的事情,对我来说真的是无与伦比的经验。收获很多的一年,同时也有许多感慨。有人说学习一个国家的语言和文化就必须亲身去那个国家体验。我也是这么认为的,所以,我会好好利用留学的机会,更加深刻的去了解日本的语言及文化。

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

情報

投稿日: 8月 19, 2013 投稿者: カテゴリー: Study in Kyoto, university 京都留学・大学, 中国

ナビゲーション

2013年8月
    9月 »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Archives

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。