京都留学情報  by京都府  Information about studying abroad in Kyoto, Japan by Kyoto Prefecture

This blog is written by Friendship Ambassadors of Kyoto Prefecture. It is written from the perspective of exchange students, and by publishing it in both various languages and Japanese. We would like to give you information that will hopefully be useful if you are thinking about choosing Kyoto cultural capital of Japan, for your study abroad.

京都留学と京都の大学

はじめまして。マレーシア出身の京都府名誉友好大使、京都大学のヒュー ズー シンです。初めて大使ブログに投稿させていただきます。京都留学と京都の大学について話をさせていただきます。

Selamat sejahtera. Saya Hew Zhi Xin, Duta Kehormat Persahabatan Kyoto dari Malaysia, kini menuntut di Universiti Kyoto di Jepun. Dalam rencana pertama saya, izinkan saya menulis serba sedikit tentang belajar di universiti di Kyoto.

京都府は人気のある留学先です。なぜなら、有名な大学が多くて、環境も良くて、日本の文化に触れることができる都市なのです。日本学生支援機構の2012年5月に行われた調査によると、京都府で在学している留学生の人数は6900人です。そのため、日本人といろいろな国籍の留学生との交流が楽しめます。

Kyoto terkenal sebagai sebuah tempat melanjutkan pelajaran. Hal ini kerana adanya universiti yang terkemuka, persekitaran yang baik dan peluang untuk mendalami budaya Jepun. Menurut kajian JASSO (Japan Student Services Organization) pada Mei 2012, bilangan pelajar antarabangsa di Kyoto mencapai jumlah 6900 orang. Oleh kerana itu, para pelajar berpeluang berinteraksi dengan orang dari Jepun dan juga negara-negara lain.

 京都へ留学するためには準備が必要です。まず、希望の大学の学部または研究科のホームページを見て入学についての情報を調べておきます。注意すべきことは入学条件、提出書類や入学試験の形式と科目です。自信を持って頑張って勉強すれば、きっと入学試験に合格できます。

Untuk melanjutkan pelajaran ke Kyoto, adalah penting untuk membuat persediaan yang secukupnya. Pertama, dapatkan maklumat secukupnya tentang kursus dan universiti sasaran anda melalui laman web universiti tersebut. Berikan perhatian kepada syarat-syarat kemasukan, dokumen yang diperlukan serta subjek dan format peperiksaan kemasukan. Dengan keyakinan dan usaha, melulusi peperiksaan kemasukan pasti tidak mustahil.

私の在学中の京都大学桂キャンパスの工学研究科です。Fakulti Kejuruteraan di Universiti Kyoto Kampus Katsura di mana saya sedang menuntut.

私の在学中の京都大学桂キャンパスの工学研究科です。Fakulti Kejuruteraan di Universiti Kyoto Kampus Katsura di mana saya sedang menuntut.

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

情報

投稿日: 8月 13, 2013 投稿者: カテゴリー: Malaysia マレーシア , Study in Kyoto, university 京都留学・大学

ナビゲーション

2013年8月
    9月 »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Archives

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。